Google Chrome拡張機能の「Mouse Dictionary」がすごい!ローカルのPDFでもサクサク!


【Google Chrome拡張】Mouse Dictionaryがすごい!

新型コロナで新しい生活様式にどんどんシフトしていった2020年が終わります。

そんな年の瀬に、「もっと早く知りたかった!」という機能を見つけたので昔の自分向けにメモ書きを残しておきたいと思います。

どんな機能かと言うと、

Google Chrome上で英単語にカーソルを合わせると、たちどころに日本語に訳してしまう

といったところです。

僕がこれを知ったきっかけもこちらのツイートでした。

ダウンロードの仕方などはこちらのQiitaページを参考にしてください。

Chrome拡張の高速な英語辞書ツールをつくりました(Mouse Dictionary)

ローカル環境のPDFを開くにはOptionから!

PDFに標準準拠と書いてあったのですが、ローカルのPDFを右クリックして「Google Chromeから開く」とやってもMouse Dictionaryは使えませんでした (2020/12/31現在)。

そこで検索をしてみたのですが、pdf.jsなどを使用する方法しかブログ記事などでは出てきませんでした。

そこでアプローチを変えて見つけたのがこちらのツイートです。

Google chromeのバーにMouse Dictionaryを表示させている方は、そこから右クリック→オプションで、この画面がでます。

紫色のボタン「LOAD」の下にある「PDFビューアを起動する」を選ぶと以下のような画面が出てきます。

あとはここにローカル環境のPDFをドラッグ&ドロップしてあげればOKです。

ちょっとカーソル見えないですおけど、なんとなく訳せているのが伝わればOKです。

それではみなさま良いお年を~。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です